Tage am Strand

Filmdaten

Deutscher Titel

Tage am Strand

Originaltitel

Adoration

Produktionsland

Australien,

Frankreich

Erscheinungsjahr

2013

Länge

112 Minuten

Originalsprache

Englisch

Altersfreigabe(n)

FSK 12^[1]

Stab

Regie

Anne Fontaine

Drehbuch

Anne Fontaine, Christopher Hampton

Produzent

Philippe Carcassonne, Francis Boespflug, Andrew Mason

Musik

Christopher Gordon

Kamera

Christophe Beaucarne

Schnitt

Luc Barnier, Ceinwen Berry

Kostüm

Joanna Mae Park

Besetzung

Robin Wright: Roz
Naomi Watts: Lil
Xavier Samuel: Ian
James Frecheville: Tom
Ben Mendelsohn: Harold
Sophie Lowe: Hannah
Jessica Tovey: Mary
Gary Sweet: Saul
Alyson Standen: Molly
Rowan Witt: Oswald

Synchronisation

Tage am Strand (Originaltitel Adoration, englischer Titel Adore) ist ein australisch-französisches Filmdrama aus dem Jahr 2013 nach dem Roman Ein Kind der Liebe (The Grandmothers) der am 17. November 2013 verstorbenen britischen Schriftstellerin Doris Lessing (1919–2013). Der Roman verarbeitet wiederum reale Begebenheiten.^[2] Der Film hatte seine Premiere am 18. Januar 2013 beim Sundance Film Festival 2013, damals noch unter dem Titel Two Mothers.^[3] In Deutschland startete der Film am 28. November 2013.

Der Film ist nicht zu verwechseln mit dem deutschen Film "Zwei Mütter" (Two Mothers) der Regisseurin Anne Zohra Berrached, ebenfalls aus dem Jahr 2013.^[4]

Handlung

Die Handlung spielt in dem australischen Küstenort Seal Rocks in New South Wales. Die beiden Mitvierzigerinnen Lil und Roz sind seit Kindertagen beste Freundinnen. Lil ist nun Witwe, Roz ist Galeristin und mit einem Professor verheiratet. Die erwachsenen Söhne Ian und Tom der beiden sind sehr gute Freunde. Rozs Ehemann Harold beschliesst nach Sydney zu ziehen und dort eine neue Familie zu gründen, seine bisherige Familie bleibt in Seal Rocks. Eines Tages hat Roz heimlich Sex mit Lils Sohn Ian. Lil findet das heraus und ist zunächst schockiert, hat dann aber ebenfalls Sex mit Rozs Sohn Tom. Die vier genießen so das Leben, bis sich das Gewissen meldet. Der beidseitige Tabubruch droht die Freundschaft von Lil und Roz zu zerbrechen. Als Tom einen Job in der Stadt sucht, lernt er mit Mary eine Frau in seinem Alter kennen und lieben. Als Lil das herausbekommt, beendet sie die Vierecksbeziehung.

Produktion

Verleih: Concorde Filmverleih

Soundtrack

Die Filmmusik von Christopher Gordon wurde mit dem The Magic Fire Orchestra in der Simon Leadley Scoring Stage in Sydney unter seiner Leitung eingespielt. Als Solisten wirkten David McCormack und Antony Partos mit.^[5]

Adore - Christopher Gordeon - 3:26
Pontoon - Christopher Gordeon - 1:07
Alone - Antony Partos - 2:55
Uncertainty - Christopher Gordeon - 4:00
To Sydney - Christopher Gordeon - 1:10
Embrace - Antony Partos - 1:03
First Signs - Christopher Gordeon - 2:06
Discovery - Christopher Gordeon - 2:16
The Bay - Christopher Gordeon - 1:24
Moment of Truth - Antony Partos - 1:28
The Grandmothers - Christopher Gordeon - 2:29
Faces - Antony Partos - 1:44
Troubled Wedding - Christopher Gordeon - 2:41
Continuing the Dream - Christopher Gordeon - 2:34
Talk - Antony Partos - 1:19
Two Mothers - Christopher Gordeon - 2:46
Beach Walk - Christopher Gordeon - 5:17
Time and Tide - Antony Partos - 3:02

Synchronisation

Das Dialogbuch der deutschen Synchronisation schrieb Simon Nüssler, Dialogregie führte Heike Kospach.^[6]

Darsteller	Sprecher	Rolle
Naomi Watts	Irina von Bentheim	Lil
Robin Wright	Christin Marquitan	Roz
Jessica Tovey	Anna Grisebach	Hannah
Ben Mendelsohn	Stefan Gossler	Harold
Xavier Samuel	Cyril Geffcken	Ian
Gary Sweet	Erich Räuker	Saul
James Frecheville	Nick Forsberg	Tom